Delilah

英

美 [dəˈlaɪlə]

n.  （圣经）黛利拉（迷惑大力士参孙Samson之妖妇），妖妇

BNC.46294

双语例句

• The prize for best first film went to Australian writer-director Warwick Thornton for "Samson and Delilah," his love story about two teens living in an isolated aboriginal community.
  澳大利亚导演兼编剧华威顿的“参孙与大利拉”赢得了最佳电影新人奖，他的爱情故事是关于两个生活在一个孤立的土著社区的青少年。
• Then after this he fell in love with a woman in the valley of sorek, whose name was delilah.
  后来，参孙在梭烈谷爱上了一个妇人，名叫大利拉。
• We don't know how Samson met Delilah.
  我们不知道参孙怎样认识大利拉。
• Women are like samson and delilah are rolled into one.
  女人就像是大力士参孙和迷惑他的妖妇黛丽拉的合体。
• And when Delilah saw that he had let her see into his heart, she sent word to the chiefs of the Philistines saying, Come up this time, for he has let out all his heart to me.
  大利拉见他把心中所藏的都告诉了她，就打发人到非利士人的首领那里，对他们说，他已经把心中所藏的都告诉了我，请你们再上来一次。
• So Delilah took new ropes and bound him with them; and she said to him, the Philistines are upon you, samson!
  大利拉就用新绳捆绑他，对他说，参孙哪，非利士人拿你来了！
• And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound.
  大利拉对参孙说，你到如今还是欺哄我，向我说谎言。求你告诉我，当用何法捆绑你。
• Delilah: Well, I've changed my mind. I don't want to go.
  迪莱拉：嗯，我改变心意了，我不要去。
• Anxious to see her sister, Delilah would be continuing on from Butte as soon as the train pulled into station, if that was at all possible.
  黛利拉急于要见到妹妹，只要可能，火车一进站，她就会从巴特继续前行。
• Delilah therefore took new ropes, and bound him therewith, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson.
  大利拉就用新绳捆绑他。对他说，参孙哪。