bumbling

英 [ˈbʌmblɪŋ]

美 [ˈbʌmblɪŋ]

adj.  笨手笨脚的(常马虎出错)
v.  笨手笨脚; 跌跌撞撞
bumble的现在分词

现在分词：bumbling　

BNC.39422 / COCA.26686

牛津词典

adj.

• 笨手笨脚的（常马虎出错）
  behaving in an awkward confused way, often making careless mistakes

柯林斯词典

• ADJ 笨手笨脚的；常出错的
  If you describe a person or their behaviour asbumbling, you mean that they behave in a confused, disorganized way, making mistakes and usually not achieving anything.
  1. ...a clumsy, bumbling, inarticulate figure.
     一个笨手笨脚、经常出错、吐字不清的人物

双语例句

• The Tramp, as portrayed by Chaplin, is a bumbling but usually good-hearted character who is most famously presented as a vagrant who endeavors to behave with the manners and dignity of a gentleman despite his actual social status.
  正如卓别林自己描述的那样，流浪汉是个爱装模作样却心地善良的人，尽管他社会地位低下，经常以流浪者身份出现，却经常表现得很绅士。
• He has often been portrayed as Holmes 'rather bumbling assistant.
  作为福尔摩斯的助手，他通常被刻画成一个笨手笨脚的人。
• Its foreign and defence ministries displayed a bumbling incompetence that actively encouraged the Argentine folly.
  外交部和国防部长的无能有力的怂恿了阿根廷的愚蠢。
• He was a bumbling but well-meaning old gentleman.
  他是个经常出差错但善意的老绅士。
• As they scramble to get away from the bumbling wizard, Clumsy goes the wrong way.
  就在蓝精灵们争相逃脱这位笨手笨脚的巫师的追赶时，笨笨跟大家走散了。
• This suggests that an apology is not cheap talk at all: it represents a choice to appear loveable but bumbling.
  这表明，道歉根本不是廉价的磋商：这代表着一种看似可爱但很愚笨的选择。
• You were such a bumbling novice, right?
  你这么笨手笨脚新手，对不对？
• As part of the intrigue, a pair of bumbling Ansionians attempted to kidnap Offee.
  两个不自量力的安森人试图绑架奥菲，这是他们计划当中的一部分。
• But while Americans were able to find solace in the heroism of New York fire fighters, the people of Hong Kong were instead shocked by the bumbling rescue operation.
  然而，如果说美国人能够在纽约消防员的英勇行为中找到慰藉，香港人却只能对笨拙的救援行动感到震惊。
• His bumbling caused many a headache to city officials in Otoh Gunga, especially Captain Tarpals.
  他的笨手笨脚让奥托冈加的许多官员都感到头疼，特别是塔帕尔斯队长。