inauspicious

英 [ˌɪnɔːˈspɪʃəs]

美 [ˌɪnɔːˈspɪʃəs]

adj.  预示前景黯淡的; 不祥的; 不吉利的

BNC.32994 / COCA.27562

牛津词典

adj.

• 预示前景黯淡的；不祥的；不吉利的
  showing signs that the future will not be good or successful
  1. an inauspicious start
     不吉利的开头

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 不祥的;凶兆的;不吉利的
  Aninauspiciousevent is one that gives signs that success is unlikely.
  1. The meeting got off to an inauspicious start when he was late.
     他迟到了,会议一开始就不顺利。

双语例句

• Dutch statisticians have established that Friday13th, a date regarded in many countries as inauspicious, is actually safer than an average Friday.
  翻译公司最新消息：荷兰统计学家日前公布，在很多国家被认为不吉利的黑色星期五其实比普通星期五更安全。
• The world's newest long-haul budget airline got off to an inauspicious start yesterday after its debut flight from Hong Kong to London was cancelled because it lacked permission to fly over Russia.
  上星期，世界最新的长途经济航空公司在香港首航不顺利。由于没有飞越俄国上空的批准，该公司由香港飞往伦敦的航班在首天被逼取消。
• Clearly, most investors have not seen higher commodity prices as inauspicious, merely as a symptom of robust global demand.
  很明显，大多数的投资者并没有将商品的高价看作凶兆，而只是作为大量全球需求的象征。
• Ancient Chinese people thought that dreams can imply auspicious and inauspicious things.
  古人认为梦可以预示吉兆和恶运。
• From these inauspicious beginnings, the world of software development has given rise to numerous other myths.
  从这种误解开始，软件开发领域产生了很多荒谬的言论。
• With these inauspicious circumstances, it is no surprise the IMF is rapidly burying its multilateral consultations on global imbalances.
  由于这些不利的环境，难怪国际货币基金组织迅速结束了关于全球失衡问题的多边磋商。
• Luther, according to the scandal of his monkish enemies, was a brat of that hellish breed; nor was Pearl the only child to whom this inauspicious origin was assigned among the New England Puritans.
  按照路德②在教会中那些敌人的谣言，他本人就是那种恶魔的孽种；而在新英格兰的请教徒中闯，有这种可疑血缘的，可不仅仅珠儿一个孩子。
• After an inauspicious start, Scotland went on to win the match by three goals to two.
  在不顺的开场之后，苏格兰队最终以3比2赢了比赛。
• It mainly includes two parts: auspicious& inauspicious signs from heaven.
  它主要包括天显祥瑞和天降灾异两个方面。
• The typical answers were inauspicious.
  我看到的答案一般是负面的。