indemnification
英 [ɪnˌdɛmnɪfɪˈkeɪʃn]
美 [ɪnˌdɛmnəfɪˈkeɪʃən]
n. 赔偿,补偿;使免于受罚;保护;赔偿物,赔偿金
COCA.33904
英英释义
noun
- an act of compensation for actual loss or damage or for trouble and annoyance
- a sum of money paid in compensation for loss or injury
双语例句
- The indemnification shall be in proportion to the payment Party A has not made for the part of machinery involved in the loss or damage.
赔偿应与受损机械设备中甲方未支付的部分成比例。 - Where the insured has been determined liable to indemnify a third party for loss, the third party may claim for payment of indemnification, within the scope of the insured amount and based on the ratio to which the third party is entitled, directly from the insurer.
被保险人对第三人应负失赔偿责任确定时,第三人得在保险金额范围,内依其应得之比例,直接向保险人请求给付赔偿金额。 - As for spirit indemnity bring into the analysis of the administration infringement indemnification
关于精神损害赔偿纳入行政侵权赔偿的分析 - The Tang's law also prescribed that under the special circumstance, the indemnification duty of the party concerned can be dismissed.
唐律还规定在特殊情况下,可以免除当事人的赔偿责任。 - Social fairness is the pursuit of social development goals, and the indemnification of building a harmonious society.
社会公平是社会发展追求的目标,也是构建和谐社会的保证。 - The Industrial Accident Insurance Indemnification and Civil Case Infringement Indemnity Apply a Relation
工伤事故保险赔偿与民事侵权损害赔偿的适用关系 - One reason is the design deformity of law system; the other is the short of indemnification to the witness.
其原因包括法律制度的设计缺陷和对出庭证人的保障措施欠缺两方面。 - The indemnification and risk pooling properties of insurance facilitate commercial transactions and the provision of credit by mitigating losses as well as the measurement and management of non diversifiable risk more generally.
保险的补偿和分担风险的特性,通过减少损失以及对非分散风险较全面的度量和管理,促进商业交易和信贷。 - Whether liability insurance for drunk driving is permitted not only deals with the intentional tort but also the balance of the social public policies between freedom of contract and moral risk or between threat and indemnification.
摘要酒后驾车能否投保责任保险,不仅涉及酒后驾车肇事是否属于故意侵权,而且涉及合同自由与道德风险、威慑与补偿等社会公共政策之间的衡量。 - We hope indemnification will be made for all expenses incurred.
我方希望补偿所有相关费用。
