laid-back

英 [ˌleɪd ˈbæk]

美 [ˌleɪd ˈbæk]

adj.  安详放松的; 松弛的; 仿佛无忧无虑的

Collins.1

牛津词典

adj.

• 安详放松的；松弛的；仿佛无忧无虑的
  calm and relaxed; seeming not to worry about anything
  1. a laid-back attitude to life
     悠然自得的生活态度

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 悠然自得的；放松随和的
  If you describe someone aslaid-back, you mean that they behave in a calm relaxed way as if nothing will ever worry them.
  1. Nothing worried him, he was really laid back...
     他万事无忧，日子过得十分悠游自在。
  2. Everyone here has a really laid-back attitude.
     这里的每个人都是一副优哉游哉的态度。

英英释义

adj

• unhurried and relaxed
  1. a mellow conversation
  Synonym:mellow

双语例句

• Others say coffee shops are popular because Seattle people are very laid-back and relaxed.
  也有人认为咖啡馆之所以风行是因为西雅图人生活闲适、意。
• This is Yangshuo, once described in the Lonely Planet guidebook as a "backpacker's laid-back Mecca".
  这里便是阳朔，一个曾被《寂寞星球》旅游指南形容为“背囊友的惬意胜地”。
• The bride-to-be chose modest high street designs in white for both the formal and more laid-back snaps.
  这位未来新娘选择了这件白色谦和的大众款式的设计，分别出现在了正式和更加随意的两张相片中。
• She's always so laid-back about everything.
  她对待任何事情总是如此从容自在。
• However, the laid-back atmosphere and soothing music in cafes help her focus.
  而在咖啡馆中，轻松的氛围，舒缓的音乐，有助于她集中精神。
• He is a laid-back person, nothing will bother him.
  他是个从容面对所有事情的人，没什么事能让他烦恼。
• Recent events in East Africa are now testing the sustainability of this laid-back doctrine.
  但最近发生在东非的几起事件，对这种旁观原则的可持续性构成了考验。
• Ask anyone about Mr Hurley and the first words they will utter are: "laid-back".
  向任何人问起赫尔利，他们首先说的一个词都是：“随和”。
• Her songs have a laid-back flavor, combining light-hearted dance rhythms with vivid images.
  她的歌有一种悠闲自得的味道，将轻松愉快的舞蹈韵律和动感的画面结合在了一起。
• And a study in the journal Current Biology suggests that their laid-back development keeps bonobos forever young.
  《当代生物学》杂志中的一项研究表明宽松的成长环境让倭黑猩猩拥有一颗童心。