mentored
英 [ˈmɛntɔːd]
美 [ˈmɛntərd]
网络 辅导; 指导
双语例句
- They had a fantastic dean who really mentored a lot of people.
那儿的教务长非常出色,的确为许多人提供了指导。 - I wanted to learn, I wanted to do great work, but no one had ever mentored me on the non-technical skills that I now realize are so important.
我想要学习,我想要做伟大的工作,但是没有人教我那些我现在认为如此重要的非技术性的技能。 - He had mentored scores of younger doctors.
他指导过许多更年轻的医生。 - Mentored by her grandmother, a tiny woman in wire-framed glasses and a tight perm, Liu trained rigorously as a performer, and developed the shrewd business skills that have lifted her family from poverty to prosperity.
刘君琳的祖母是一个戴着金丝边眼镜烫着头发的小妇人,在祖母的严厉指导下她成了一个哭丧人,并学会了精明的生意经,使她的家庭脱贫致了富。 - CEO Ginni rometty, who tops our list, has mentored dozens of women and men, both formally and informally, and credits mentors for several key promotions in her own career.
CEO吉尼•罗曼提(位列最具影响力女性排行榜首位)曾经正式或非正式地指导过数十位男女员工,她自身职业生涯几次关键的晋升也与其导师的贡献密不可分。 - We also analyzed the2008 survey to uncover any differences in how men and women are mentored and in the effects of their mentoring on advancement.
同时我们对2008年的那次调查进行了分析,以找出男性与女性在接受“指导”时有什么不同,“导师”对他们的升职究竟起到了什么作用。 - In this way mentoring, a low-cost intervention to support women's careers, offers benefits that reach beyond the women being mentored.
用这种辅导方式,这种低成本的支持女性职业的干预手段提供的收益的覆盖范围远远超过了被辅导的女性。 - As a management consultant, Richard has coached and mentored clients on the adoption and implementation of Agile and Scrum.
作为管理咨询师,Richard指导和培训客户采用并实施敏捷方法和Scrum。 - At a press conference shortly after Liu pulled out, Liu's coach Sun Haiping, who has mentored the Shanghai-born athlete since he was a child, dissolved into tears.
在刘翔退出比赛后的新闻发布会上,刘翔的教练孙海平潸然泪下(刘翔出生于上海,孙海平从刘翔儿时就开始了指导,直到现在)。 - Having been mentored by experts in topics as diverse as religion, healthcare, security and the environment, they went on to become business advisers to managers from non-governmental organisations in South Africa about what they had learnt.
专家对他们进行了关于宗教、医疗、安全和环境等广泛课题的培训后,他们成为了南非的非政府组织主管的商业顾问,向他们传授他们所学到的知识。
