niceness

英

美

n.  美好的事物；讲究；精密

BNC.34857 / COCA.29884

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 吸引人的;美好的;令人愉快的
  If you say that something isnice, you mean that you find it attractive, pleasant, or enjoyable.
  1. I think silk ties can be quite nice...
     我认为丝绸领带相当不错。
  2. It's nice to be here together again...
     又在这儿相聚太好了。
  3. We had a nice meal with a bottle of champagne.
     我们美餐了一顿，还喝了一瓶香槟。
• ADJ-GRADED (常用于表示谢意)好心的，体贴人的
  If you say that it isnice ofsomeone to say or do something, you are saying that they are being kind and thoughtful. This is often used as a way of thanking someone.
  1. It's awfully nice of you to come all this way to see me...
     你真是太好了，大老远来看我。
  2. 'How are your boys?' — 'How nice of you to ask.'...
     “你的几个儿子好么？”——“谢谢关心。”
  3. This has been so nice, so terribly kind of you.
     这太好了，你真是太体贴了。
• ADJ-GRADED 友好的;亲切的;可爱的
  If you say that someone isnice, you mean that you like them because they are friendly and pleasant.
  1. I've met your father and he's rather nice...
     我已经见过你爸爸了，他非常和蔼可亲。
  2. He was a nice fellow, very quiet and courteous.
     他是个好小伙，非常温和，彬彬有礼。
• ADJ-GRADED (对人)友好的，亲切的
  If you arenice topeople, you are friendly, pleasant, or polite towards them.
  1. She met Mr and Mrs Ricciardi, who were very nice to her.
     她见到了里恰尔迪夫妇，他们对她非常友好。
• ADJ-GRADED (天气)温暖的，宜人的
  When the weather isnice, it is warm and pleasant.
  1. He nodded to us and said, 'Nice weather we're having.'
     他冲我们点点头，说道：“天气真不错。”
• ADJ (用于加强语气)美好的，令人喜爱的
  You can useniceto emphasize a particular quality that you like.
  1. With a nice dark colour, the wine is medium to full bodied...
     这种葡萄酒色泽深暗悦目，是中等浓郁至浓香型的。
  2. People have got used to nice glossy magazines...
     人们已经习惯了用精美的亮光纸印刷的杂志了。
  3. Add the oats to thicken the mixture and stir until it is nice and creamy...
     加上燕麦让混合料变稠，然后搅拌成奶油状。
  4. I'll explain it nice and simply so you can understand.
     我会清楚简单地进行解释，以便能让你们明白。
• ADJ (观点、区别等)细致的，微妙的，精细的
  Anicepoint or distinction is very clear, precise, and based on good reasoning.
  1. Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?
     那些是微妙的学术上的辩论，但不久的将来怎么办？
• ADJ (用于打招呼)很高兴见到你
  You can usenicewhen you are greeting people. For example, you can say 'Nice to meet you', 'Nice to have met you', or 'Nice to see you'.
  1. Good morning. Nice to meet you and thanks for being with us this weekend...
     早上好！见到你真高兴，感谢你和我们共度这个周末。
  2. 'It's so nice to see you,' said Charles.
     查尔斯说：“见到你真是太高兴了。”
• See also:Knowles became Torquay's manager. Nice one.nicely

英英释义

noun

• the quality of being difficult to detect or analyze
  1. you had to admire the subtlety of the distinctions he drew
  Synonym:subtlety
• the quality of nice
• a courteous manner that respects accepted social usage
  Synonym:politeness

双语例句

• Thanks to you all and your wonderful niceness, I've gotten to see most of the places on my list on tour.
  谢谢你们还有你们的美好的善意，我得以在这次巡演过程中，去了很多在清单上的那些地方。
• There are all sorts of quibbles to be raised against this renewed emphasis on niceness.
  有各式的借口可提出来反对再次强调亲民姿态。
• The idea behind it, Terry said, was to offset what he sees as Facebook's enforced artificial culture of niceness, which encourages affinities but leaves less room for disagreement.
  特里认为应用程序的创意之处是抵消Facebook强制实施的人造善意文化，鼓励相似性，但让不一致没有生存空间。
• An informal poll of friends back home suggests that, love him or loathe him, Canadians 'stereotypical niceness extends to a willingness to welcome the prodigal home.
  我对回国的朋友进行了一次非正式调查，结果表明，无论是喜欢他或是讨厌他，由于加拿大人传统的友善，他们都愿意欢迎这位浪子归国。
• Problems get buried when "niceness" is more important than realism and honesty.
  当“做好人”比真相和诚实更重要时，问题就会被覆盖，淹没。
• With four different priorities, we see the effect of the different niceness values as each job finishes in priority order.
  使用4个不同的优先级我们发现，每个作业按照优先级顺序完成。
• In a place where every spider and squid can take you down faster than a sucker punched boxer you cherish niceness in the animal kingdom.
  那儿的每一只蜘蛛，每一条乌贼，都能比又快又猛的拳击手还快地侵袭你，在这样一个地方，你所珍视的是动物王国里的温文尔雅。
• If they are told that what counts is niceness ( which most of them probably believe they possess effortlessly anyway) they will conclude that it is fine to spend even more time "chilling" than they do already.
  如果他们被告知“重要的是讨人喜欢”（大多数青少年可能认为，自己无论如何都能轻松做到这点），那么他们会认为，即使花比现在更多的时间“发呆”也没什么大不了的。
• Steve Knack, an economist who specialises in governance, trust and social capital ( translation: niceness) once told me that, taking a broad definition of trust, it would explain the difference between the per capita income of the US and Somalia.
  专门研究治理、信任和社会资本（即正派）的经济学家史蒂夫克纳克（SteveKnack）曾告诉我，美国与索马里在人均收入上的差距可用广义上的信任来解释。
• He uses unique ways to echo elegies for the niceness in his fantastic novels.
  在他精心营造的小说世界里，以独特的方式给那些将逝去的美好的东西唱挽歌。