oblation
英
美
n. (教会法)捐献物
复数:oblations
COCA.41873
英英释义
noun
- the act of contributing to the funds of a church or charity
- oblations for aid to the poor
双语例句
- That I may be delivered from the unbelievers that are in Judea, and that the oblation of my service may be acceptable in Jerusalem to the saints.
使我脱免在犹太地不信者的手,并使我带到耶路撒冷的款项,得蒙圣徒悦纳。 - And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
这要归与他们为供地,是全地中至圣的。供地挨着利未人的地界。 - All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel.
此地的民都要奉上这供物给以色列中的王。 - When any one shall offer an oblation of sacrifice to the Lord, his offering shall be of fine flour, and he shall pour oil upon it, and put frankincense.
若有人愿意给上主奉献素祭为祭品,他的祭品应用细面,倒上油,放上乳香。 - And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the LORD, and perform it.
耶和华必被埃及人所认识。在那日埃及人必认识耶和华,也要献祭物和供物敬拜他,并向耶和华许愿还愿。 - Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.
各个时期的思想家和诗人都把仁慈的怜悯心奉献给娼家女子。 - Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.
我正祷告的时候,先前在异象中所见的那位加百列,奉命迅速飞来,约在献晚祭的时候,按手在我身上。 - Today, Mount Putuo is the largest oblation place for Kwan-yin Bodhisattva.
直至今日,普陀山已是最有名的祭拜观音的圣地。 - Objective To evaluate the clinical efficiency of the combined transplantation of autologous stem cells and ultrasonic oblation for treatment of critical extremity ischemia.
目的研究应用超声消融术结合自体骨髓干细胞移植治疗糖尿病足(DF)的疗效。 - And when the morning of the Sabbath begins to dawn, the bishop offers the oblation.
当安息日的黎明来临的时候,主教给予奉献。