rigidities
英
美
网络 僵化; 一成不变; 刻板; 刚性
双语例句
- By a two-country dynamic general equilibrium model that uses the theory of monopolistic competition and price rigidities, we have analyzed pricing modes and international monetary policies.
本文在融入垄断竞争和名义刚性的两国动态一般均衡模型中，分析了定价方式和国际货币政策设计问题。 - More plausibly, weak domestic demand, structural rigidities and globalisation kept investment down.
更有可能的是，疲弱的国内需求、结构僵化和全球化，让投资不断减少。 - The source of this slow growth was a decline in productivity growth, which resulted from structural rigidities that hinder Europe from riding on the waves of the IT revolution.
这种低增长的源头，是生产率增长的下降，这是结构僵化导致的结果，这种僵化阻碍了欧洲利用信息革命浪潮发展的进程。 - This stalling appears to be the result of slowing demand in recent years, which caused a drop in productive use of resources that is possibly related to a combination of market rigidities and stagnating innovation, according to the Conference Board.
世界大企业联合会表示：这种停滞似乎是近几年来需求放缓的结果，它导致资源的生产性利用下滑，这可能与市场僵化和创新停滞有关。 - So basic NOEM model also combines imperfect competition in labor and product markets, nominal rigidities and the optimal price setting which due to time-varying profit.
所以基本的NOEM模型也融合了劳动力市场和产品市场中的不完美竞争、名义刚性和最优价格设定导致的时变利润。 - The results show pile top reaction, pile tip resistance and additional stress of the substratum are greatly influenced by raft rigidities, especially in the rigid foundations.
计算结果表明，筏板刚度对桩顶反力、桩端阻力和下卧层附加应力分布的不均匀性有很大影响，且在刚性基础中表现尤其明显。 - He has made a good start; pension reform is in place and he is starting to tackle entrenched rigidities in the economy.
他的开局相当不错；退休金改革已经到位，他又开始着手解决根深蒂固的经济僵化问题。 - The elastoplastic of the orthogonal space truss is calculated by the method of split rigidities.
对正交正放网架的弹塑性计算采用分解刚度法。 - The OECD, a rich-country think-tank, which measures these "structural rigidities", could co-ordinate an effort to reduce them.
作为评测这些“结构刚度系数”的组织&发达国家的智囊团经合组织将会协调力量减少这些的发生。 - Germany's bond-market mishaps reflect the rigidities of the auction process rather than a lack of demand for its bonds.
与其说是国债需求的不足，不如说是国债拍卖程序的僵化导致了德国国债市场的灾难。