schemata
英
美 [skɪˈmætə]
n. (计划或理论的)提要,纲要
schema的复数
双语例句
- This set of XML schemata ( in RELAX NG) is suitable for representing word processor, spreadsheet, and presentation documents.
这组XML模式(位于RELAXNG)适合用来表示文字处理程序、电子表格和演示文档。 - The Effects of Content Schemata, English Proficiency and Language of Presentation of Test Items on EFL Learners 'Reading Comprehension
内容图式、英语水平及阅读测试项目所用语言对阅读理解的影响 - The paper carries on the deep research on the integration of the ontology and the XML Schemata.
论文对本体的集成和XMLSchemata的集成进行了深入的研究。 - This essay aims to put forward relevant schemata in the framework of relevance and schema theory and further investigate its role in text comprehension.
本文结合关联理论和图式论提出关联图式,来进一步探讨图式在语篇理解过程中所起到的积极作用。 - On the Essence of Reading Process& Based on the Schemata Theory
论阅读理解过程的本质&基于图式理论 - The unawareness of cultural schemata will lead the speaker and listener to the barrier of understanding.
文化图式的缺失,将造成受话人对发话人所传达信息的理解障碍。 - Cultural Schemata often poses great difficulty in the translation of Chinese tourist publicity materials.
在翻译中国旅游宣传资料时,材料中的文化图式经常给译者带来很大的困扰。 - Interpreting learners should try to construct and activate as many structural and linguistic schemata and schemata of background knowledge as possible so as to make interpreting more effective.
要提高口译效果,学员要建立与激活尽可能多的结构图式、背景知识图式和语言图式。 - Specific database schemata patterns apply to multi-tenant architectures, and these must be planned for accordingly.
应用于多租户架构的数据库模式可能会有不同,因此必须进行相应的规划。 - This site is a searchable directory and chronicle of Semantic Web schemata, which you can access with RDF query.
该站点是一个可搜索的目录,记载了语义Web大纲,您可以通过RDF查询进行访问。
