technicalities

英 [ˌtɛknɪˈkælɪtiz]

美 [ˌtɛknɪˈkælətiz]

n.  技术性细节; 诉讼程序性细节，技术性细则(尤指似乎不合理的)
technicality的复数

柯林斯词典

• N-PLURAL (过程、活动的)技术细节，详细步骤
  Thetechnicalitiesof a process or activity are the detailed methods used to do it or to carry it out.
  1. ...the technicalities of classroom teaching.
     课堂教学的具体步骤
• N-COUNT (尤指法律上的)技术性细则
  Atechnicalityis a point, especially a legal one, that is based on a strict interpretation of the law or of a set of rules.
  1. The earlier verdict was overturned on a legal technicality.
     由于诉讼程序上的一个技术细则，原先的判决被推翻了。

双语例句

• I stop at this point because more granular services are only implementation technicalities and my potential consumer – the business – will never require them as they are out of the business domain.
  我（的分解）在这个位置停下来的原因是，更细粒度的服务只是实现的技术细节，潜在的消费者（业务）从来不会需要它们，因为它们已超出了业务范围。
• Some countries fail to pay their dues on time due to budgetary technicalities or simple poverty.
  一些会员国由于预算技术问题或贫穷而不能及时交付会费。
• The EU agreement is stuck on technicalities.
  与欧盟的协议因技术问题而陷入停滞。
• The technicalities are complicated, on financial, legal and political levels.
  在金融、法律和政治层面上，相关技术操作很复杂。
• But the technicalities were brushed aside Thursday as both Greek and Turkish Cypriots savored the moment.
  但是，在希腊裔和土耳其裔塞浦路斯人今天庆祝这一时刻的时候，这个技术性程序也被搁置在一边。
• It appears audit requirements were followed, and the technicalities of the dubious transactions rubberstamped by London law firm Linklaters before the accounts were signed off.
  这些交易看上去均符合审计要求，而在账户注销前，伦敦的年利达律师事务所（linklaters）就对这些可疑交易的技术细节出具了法律意见。
• The Arbiter has more information on each of the events, and technicalities of game rules.
  仲裁有每一个活动的游戏规则和详细资讯。
• If it all sounds a bit nerdy, well, that is because it is: those who abhor financial jargon and technicalities should look away now.
  如果这一切听起来有点乏味，那是因为：厌恶金融行话和专门术语的人现在应该把脸转开。
• The lawyer explained the legal technicalities to his client.
  律师给委托人解释法律上的要点。
• Not surprisingly Egypt's normally fractious politicians have united in complaint, about both the SCAF's timetable and the peculiarly complex technicalities of the voting system it proposes.
  脾气暴躁的埃及政客们联合一致地怨声载道一点也不奇怪，他们不满武装部队最高委员会提出的进度表，选举体系及其复杂的技术性问题也令他们看不顺眼。