竹西歌吹

唐．杜牧《题扬州禅智寺》：“雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。青苔满阶砌，白鸟故迟留。暮霭生深树，斜阳下小楼。谁知竹西路，歌吹是扬州。”

此是杜牧诗之名篇。后因此诗中有“竹西”“歌吹”之词，故扬州筑有“竹西亭”，又名“歌吹亭”，在扬州北门外禅智寺前。后以此语典喻歌舞热闹之处。

宋．姜夔《扬州慢》：“淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。”元．王恽《越调．平湖乐》：‘醉归扶路，竹西歌吹，人道似扬州。”

【典源】 唐·杜牧《题扬州禅智寺》诗：“雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。青苔满阶砌，白鸟故迟留。暮霭生深树，斜阳下小楼。谁知竹西路，歌吹是扬州。”

【今译】 禅智寺在扬州城东，当时杜牧弟住于寺内，杜牧来看他，写下此诗。前六句主要通过写景描绘寺内幽静清冷的景象，最后二句说： 谁知竹林路西，就是歌舞吹弹的繁华扬州城呢。

【释义】 后以此典借称扬州，泛指繁华游乐之地。

【典形】 歌吹古扬州、歌吹竹西、竹西歌吹、竹西古调、竹西佳处、访问竹西。

【示例】

〔歌吹古扬州〕 元·张翥《忆维扬》：“岂意繁华今劫火，空怀歌吹古扬州。”

〔歌吹竹西〕 清·章静宜《夏日杂感》：“歌吹竹西如尚在，休教笳鼓漫相侵。”

〔竹西歌吹〕 宋·苏轼《南歌子·杭州端午》：“游人都上十三楼，不羡竹西歌吹古扬州。”

〔竹西古调〕元·于立《水调歌头·宴顾仲瑛》：“莫唱竹西古调，唤醒三生杜牧，遗梦绕扬州。”

〔竹西佳处〕 宋·姜夔《扬州慢》：“淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。”