就爱字典>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 古怨

    【介绍】:孟郊作。见《怨诗》。

  • 李青莲

    【介绍】:即李白。

  • 陵母伏剑

    陵母,指汉将王陵之母。秦末楚汉之争时,王陵为汉将,楚王项羽欲召王陵归己,乃派人取王陵母置军中相要挟。王陵母知汉王刘邦将得天下,乃偷偷对汉王使者说,让他转告王陵要尽心事汉王,为使儿子不生二心,自己伏剑而

  • 何乃

    何故,为何。羊士谔《玩槿花》:“何乃诗人兴,妍词属舜华。”

  • 不合

    ①不应,不该。杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》:“堂上不合生枫树,怪底江山起烟雾。”②不符合。李颀《别梁锽》:“一言不合龙额侯,击剑拂衣从此弃。”

  • 一寸心

    ①一片丹心。谓微薄的心意。贺遂亮《赠韩思彦》:“意气百年内,平生一寸心。”②指初生的草木嫩芽。曹邺《庭草》:“低回一寸心,不敢怨春风。”

  • 张奉

    东汉河内人,字公先。奉少有高节,恶衣粗食,立精舍教授生徒,太傅袁隗以女嫁之,陪嫁极豪侈,奉数年与其妻如路人,后其妻悉撤去“玩饰被服奴婢,著缦帛,执纺具,奉然后纳之”。事见晋谢承《后汉书》。王绩《山中叙

  • 古文运动

    文学运动。唐初文坛,骈文占主导地位,陈子昂首倡“复古”,在力主革新浮艳诗风的同时,也把散文革新的问题,正式提上议事日程。唐玄宗至德宗时期,萧颖士、李华、元结、独孤及、柳冕、梁肃等,先后提出宗经明道主张

  • 推敲

    相传贾岛作诗好苦吟,曾经骑在驴背上吟诗得“鸟宿池中树,僧敲月下门”之句,“敲”字开始想用“推”字,后来又改作“敲”字,犹豫未定,在驴背上作“推”和“敲”的手势,不觉冲撞了吏部侍郎权知京兆尹韩愈的仪仗,

  • 羡金吾

    东汉光武帝刘秀称帝前以种田为业,至长安,见执金吾排场极盛,甚为羡慕,有“仕宦当作执金吾”之叹。事见《后汉书·光烈阴皇后纪》。后用为羡慕荣华之典。王翰《饮马长城窟行》:“长安少年无远图,一生惟羡执金吾。