猜你喜欢

• 肚大不能吃多饭，命长才能吃多饭

  谚语　D开头的谚语

• 马上不知马下苦，饱汉不知饿汉饥。

  谚语　有关马的谚语摘抄

• Ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen.

  谚语　英语谚语大全

• 分赃不清，打断个背筋

  谚语　F开头的谚语

• 吃不消钻空子走着瞧走时气摸不准明摆着不公道讲空话

  谚语　民间俗语大全

• 成龙上天，成蛇钻草

  谚语　C开头的谚语

• 圈干槽净，牲口没病

  谚语　Q开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 二指浅，四指深，三指准。

  谚语　秋分农业谚语大全

• 字是门楼书是房

  谚语　Z开头的谚语