猜你喜欢

• 麦熟一晌，虎口夺粮。

  谚语　芒种的农谚

• 刀马理不会刀枪：笨蛋(旦)

  谚语　关于马的谚语

• 胡萝卜，是一宝，营养丰富产量高。

  谚语　小雪的谚语

• 健康平安上船，完好无损下船。

  谚语　关于安全的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 绕着岩石，

  谚语　关于讽刺的谚语

• 鞭打的快马，事找的忙人。

  谚语　谚语

• 光犁不耙，枉把力下

  谚语　G开头的谚语

• 醉翁之意不在酒

  谚语　Z开头的谚语

• 羊遇下雨天，毛皮须烘干

  谚语　Y开头的谚语