德国寓言
狐狸和松鼠是怎样互相欺骗的
一天,小松鼠正快活地从这棵树跳到那棵树玩耍着,树下却有一只狐狸出神地盯看它。过了一会儿,狐狸说,&r……
跳舞熊
有只狗熊长期被迫跳舞卖艺,它逃了出来回到自己的故居。狗熊们用亲吻来向它表示兄弟情谊。森林里响起一片欢……
当司库的蚂蚁
一只蚂蚁受它的同胞们推举,当了司库。一年过去,该公布帐目了。无奈,它拿出了几张纸。费用惊人;开支几乎……
考依纳先生和潮水
考依纳先生在穿行一道山谷的途中,突然发现自己的双脚浸在水里了。这时,他意识到,那山谷实际是一个海湾,……
冬天的豪猪
有一冬天之夜,大降大雪,林中的豪猪冰冻不堪。后来大家寻到一间破屋,一齐进去。起初,大家觉得寒冷,所以……
冷酷的心
彼得和妈妈一起,住在黑松林里,靠烧炭为生。自从爸爸去世以后,家里的重活都由他一个人干。每逢星期六,他……
森林里的房屋
从前有一个贫穷的樵夫,他同妻子和三个女儿住在偏僻的森林旁边一间小草屋里。一天早晨,他去干活的时候,向……
摔掉的东西
从前,有一个女孩很漂亮,但是又懒惰,又疏忽。如果叫她纺线,她就非常不耐烦,麻里面只要有一个小疙疸,她……
不来梅的音乐家
从前有一个人,养了一头驴子。它不辞劳苦地把一袋一袋地麦子背到磨坊里去磨,已经有很多年了;但是它的力气……
稻草、煤炭和豆子
一个村庄里住着一个贫穷的老太婆,她摘了一碗豆子要煮。她在灶里生火,点着了一把稻草,让火烧得快一点。她……
老祖父和孙子
从前,一个很老的人,耳朵聋,眼睛花,膝盖发抖;每逢他坐在桌边吃饭的时候,常常拿不住调匙,总把汤泼在台……
三个懒儿子
一个懒国王有三个儿子,他同样爱他们,不知道自己死后叫哪一个做国王。他要死的时候喊他们到床前面说:&r……
鹪鹩和熊
鹪鹩(jiāoliáo),在德语中意为“篱笆王”。在某些翻译中……
公牛和老鼠
有一次,老鼠在公牛的脚上咬了一口,痛得公牛直叫骂,它发誓终生不忘此仇,并到处追捕它。可是,小老鼠早已……
公鸡战
有一回,两只公鸡为了占有母鸡,相互激烈地战斗着。准要是获得了胜利,从此谁就可以毫无疑议地永远占有这群……
高傲的马
从前,有位富翁,他有一匹非常英俊的高头大马。他给这匹马套上金制的马笼头,放上装饰得非常华丽的鞍具,配……
狐狸和鹳请客
有一次,狐狸想装装门面,便请鹳到它家吃饭。等客人坐到桌边,狐狸端上来一只扁平的盘,盘里是很稀的杏仁羹……
狮子、驴子和狐狸打猎
有一次,狮子要去打猎,它带上狐狸和驴子,并说道:“我们一起去打猎,看看运气如何?&rdq……
蜘蛛和燕子
从前,有只毒蜘蛛,它心中对燕子满怀妒忌和憎恨,因为燕子经常吃掉 苍蝇。蜘蛛认为,苍蝇只是属于它一个人……
狼和羊的战斗
多少年来,狼和羊之间一直只有憎恨和嫉妒,它们那长期持久的战斗, 仍然没完没了。诚然,由于天生的条件和……